1973年9月,费城交响乐团动作首个来华上演的好意思国乐团色情小说,拉开了中好意思文化同样“破冰之旅”的历史序幕。2023年11月,费城交响乐团部分红员来到国度大剧院开展一系列举止,以记忆乐团访华50周年的蹙迫工夫。
2023年记忆费城交响乐团访华50周年音乐会现场
10月31日晚,完好编制的费城交响乐团在2019年之后重返国度大剧院舞台,在乐团首席客座率领马琳·艾尔索普(Marin Alsop)的率领下,再次为中国不雅众开启音乐之旅,续写两国东说念主民音乐友谊。
户外跳蛋本次费城交响乐团来华巡演,适逢中好意思建交45周年,同期也将见证好意思国费城与中国天津刚毅姊妹城市45周年。新任首席客座率领马林·阿尔索普持棒本次巡演,此前她曾在好意思国费城、纽约州萨拉托加斯普林斯、科罗拉多州韦尔以及卡内基音乐厅等地与乐团互助了三十余年。
率领家马琳·艾尔索普上演前接收媒体群访
这次中国之行,马林·阿尔索普还将联袂知名中国琵琶演奏家吴蛮和备受嘉赞的中国钢琴家黎卓宇,令“费城之声”响彻于北京、天津、成都和海口,这亦是费城交响乐团初度打听成都及海口。而乐团的第13次访华,更是创造了好意思国乐团访华次数的最高记录。
马琳·艾尔索普率领乐团演奏
马琳·艾尔索普率领乐团演奏
通盘音乐厅被魁岸壮阔的气势所充盈
31日晚,国度大剧院音乐厅,当罗西尼《塞维利亚的剃头师》序曲的音符响起,现场斯须被注入一股灵动的活力。弦乐轻快地逾越,如同惬心的精灵在舞台上清歌曼舞,木管声部亮堂的音色逐渐加入,仿佛灯火清朗中的欢声笑语,在空气中弥漫开来。
随后,柴科夫斯基《罗密欧与朱丽叶》幻想序曲奏响,在马琳·艾尔索普的率领棒下,乐团营造出一种深千里而落拓的氛围。乐曲以轻松的媒介驱动,B小调的“争斗主题”将戏剧突破伸开,而随后英国管奏出的爱情主题不错说是音乐史上抒发爱情最为甜密的旋律之一,过往曾屡次被用作电影配乐。
音乐会下半场在德沃夏克《E小调第九交响曲“悛改大陆”》的宏伟开篇中伸开,作品的音乐谈话既饱含意气欢乐的向上精神,也有来自作曲家故我的民间跳舞旋律以及因想念故我而书写的惆怅与感伤,两种表情不仅在每个乐章里彼此交汇,同期还伴跟着强烈的突破,这是生计辞世纪之交的德沃夏克面临阿谁剧烈变化中的时间谱写的信得过感受。在费城交响乐团灿烂丽都的演奏中,通盘音乐厅都被魁岸壮阔的气势所充盈,不雅众们感受到音乐传达出的磅礴力量,仿佛跻身于历史激流之中,与音乐的蜿蜒一皆翻阅海浪壮阔的画卷。
全场负责曲目收尾后,不雅众们对远说念而来的艺术家们的演奏报以热烈掌声与欣慰,乐团就地返场加演勃拉姆斯《第五号匈牙利舞曲》,再次将现场怨恨推向昂然。
上演现场
“这些作品中国不雅众广为熟知且深深可爱”
当晚上演驱动前,率领家马琳·艾尔索普在接收媒体群访时示意:“我以为费城交响乐团与中国之间的深刻琢磨,其实正响应了音乐不错给咱们带来的彼此尊重与彼此通晓,因此,动作本次巡演的率领我深感行运。咱们本次在中国的上演在曲目方面进行了全心编排,聚焦于乐团所擅长扮演的经典曲目之上,我敬佩这些作品亦然中国不雅众都广为熟知况且深深可爱的。”
据先容,11月1日,费城交响乐团将持续为国度大剧院2024醇·萃古典奏响强音,琵琶演奏家吴蛮将与乐团联袂互助,呈现中国作曲家赵季平的《第二琵琶协奏曲》,马勒《D大调第一交响曲“巨东说念主”》也将上演。11月2日的《唐诗的回响》音乐会,乐团将主要呈现梅森·贝兹在唐诗基础上创作的《春江花月夜》寰宇首演。这部作品以唐诗《春江花月夜》为原本,由乐团委约创作。动作一套绝顶节目编排的构成部分,由寰宇各地作曲家为中国古诗词谱曲。
马琳·艾尔索普就此谈到,“尽人皆知,《春江花月夜》是一首荒谬知名的中国的唐诗,亦然一魁首诗,诗自身荒谬优好意思精彩,我敬佩在座的各位比我更老到它。排练这部作品是一次辛苦的学习华文的机会,更是解析中国文化、汉字文化的绝好机会。过往咱们说起歌剧的时期,大多量情况下,咱们并不会提到华文,甚而不会用英文去同样,而是宅心大利语和德语。”
在回复倾盆新闻记者发问,这次来华巡演,费交的上演声势中是否还有1973年首度来华表演的演奏家时。马琳·艾尔索普兴奋地示意,“虽然了,今晚的上演现场你就会看到,他们辨别是74岁的小提琴演奏家戴维·布斯(David Booth)和80岁的中提琴演奏家雷纳德·爱德华兹(Ronard Edwards)。”
马琳·艾尔索普率乐团举座演奏家们向不雅众谢幕致敬
“在昨晚举行的接待理睬会上,他们两位也充满表情地追想了50年前初度访华的阅历和见闻,总计这些让咱们深深地敬佩音乐关于两国之间的东说念主文同样有着什么样的真义。费交与中国同业之间的同样还有很蹙迫一部分,便是与中国年青音乐家之间的互助以及聚合上演,11月4日,咱们还会同巨匠音乐西宾定约互助,记忆中国音乐学院修复60周年。咱们至心但愿每一次的到访,无论是范畴大小,都不错更多地同腹地的年青音乐家互助,为将来培养出更多新一代的音乐东说念主才。”马琳·艾尔索普说。
图/国度大剧院提供色情小说